THE TIME HAS COME

Dear all,

the time has come.As we are approaching (=a medida que nos acercamos) the end of this school year 2008/2009,I would like to remind you(=recordaros) the fact that gladiator had to fight hard to earn (=para ganarse) his retreat (=su descanso,su retiro). Well up (=acumulad) as much energy as you have in your veins(=venas) to face (=afrontar) the challenges and final exams.During the summer time you will have plenty of time (=tiempo de sobra) to play with your PSPs,X-Boxes,Wiis,Bees,Wows,Boohs,Poohs and all the available(=disponibles) game systems in the market. And don't forget that your teachers are not Caesars,we will NEVER use unfair (=injustas) tactics to measure your effort (=para medir vuestro esfuerzo),believe me,we have better things to do.(=tenemos mejores cosas que hacer)